Es una pregunta que siempre me hacen y aquí la comparto contigo; Garderoba quiere decir guardarropa en rumano. Si, en rumano. La historia de cómo el nombre fue seleccionado es muy jocosa y al mismo tiempo ahora que estoy plasmando esto, me hace re-confirmar que realmente hay que confiar y dejarnos guiar por nuestro instinto, muy pocas veces falla.

No quería un nombre en inglés, pues casi todos los negocios de ropa en ese momento tenían sus nombres en este idioma y desde ese pequeño detalle sabía que si realmente emprendía en este sector, iba a ser con un nombre no común, un nombre diferente. Quería tener coherencia desde ese ‘’pequeñito’’ detalle.

Me pasé días colocando palabras en español relacionadas a la moda y comparándolos en otros idiomas -todo esto en el traductor de google-. Seleccioné 3, no recuerdo cuales eran pero lo que sí recuerdo es que el nombre que inicialmente elegí no fue el de ‘’Garderoba’’. Pasaban los días y la palabra Garderoba no salía de mi cabeza, había hecho ‘’click’’ con él desde que lo encontré pero me decían que no era buena opción porque era muy difícil de pronunciar y retener y me quedé con la primera opción pues me gustaba, no me encantaba pero me gustaba. No pasaron muchos días cuando cambié de parecer y le hice caso a mi intuición y dije que el nombre del proyecto no sería el que ya se había elegido, sino que se llamaría GARDEROBA.

Así inició todo, luego de que se definió el nombre, compartimos la idea con Dani y Lore amigos que me regaló mi ex esposo y a quienes quiero y admiro, quienes además trabajaron logo y muchísimas cosas más durante todos estos años, pues desde el día uno también hicieron este proyecto parte de ellos. De hecho si hubiese sido por ellos este website estuviera activo hace años, pero este era el momento para dar el paso y a pesar de los cambios que se presentan en el transcurrir de la vida, ellos continúan siendo parte, y de qué manera… Me han orientado, me han dado claridad con todas estas ideas que tengo en la cabeza, han visto más allá de lo que yo he podido ver, en fin son dos personas claves en este tesoro mío, y quienes también se ‘’emburujaron’’ con este gran proyecto de la página web.